Ага, это проблема стандартного RGB цвет влияет на яркость, но если перевести картинку в CMYK (Image>Mode>CMYK Color), а потом зайти в Curves, то этой проблемы можно избежать! Цвета меняются, не затрагивая яркость! Там в закладке можно поработать с цветами отдельно. Верх графика - света, низ графика - тени. Я нарочно не углубляюсь, потому что у нас в Продвинутом курсе этому посвящен целый урок, но если интересно, то почему бы не попробовать сейчас. Не получится сейчас - не страшно, до всего потихоньку доберемся. Только потом верните снимку RGB, а то он будет не в том формате сохраняться.
Добавила красного светам. Пробовала разные варианты, но если не добавлять теням зеленого и желтого, они совсем тёмные.