Согласен с таким переводом в монохром. А к слову сказать: фото стало в ч/б много выигрышнее. А ко всему прочему и фото хорошее!
Задание 4. В монохром переведено с помощью Image>Adjustments>Black & White. Контрастность корректировалась через слой с заливкой черным и корректирующий слой с кривыми. И т.д., как было описано в уроке.
Спасибо :)