Наталья, не обязательно переснимать тот же сюжет, если это так сильно проблематично и занимает много времени - можно снять другой.
На этом фото у вас нет деталей, которые бы могли отвлечь внимание, и в то же время снимок грамотно построен с точки зрения композиции. Видно, что вы именно построили кадр, продумали его. И это радует.
Чб вариант оправдан, так как обращает внимание зрителя на композицию и на линии.
Елена, поскольку до льва мне нужно специально добираться, я хотела бы предложить другой вариант черно-белого снимка. Назовем его, пожалуй, "Воскресный день". :-) Если непременно нужна доработка именно первого снимка, дайте знать, я постараюсь переснять.