Раз уж речь об открытке, почему бы тогда надпись не добавить? Но вообще, если все же речь идет о фотографии, виньетки и рамочки используйте по минимуму. Тут эта задача решается композиционно, постарайтесь создать такую композицию, где будет взгляд держаться, ведь виньетка - это только способ "собрать" внимание зрителя в кадре!