Екатерина!
Листе белой бумаги конечно же слабо сработал в качестве отражателя. Точнее надо было вводить положительную поправку экспозиции в таком случае. или корректировать импульс вспышки.
Портрет в общем проэкспонирован не плохо. По-мелочи можно подтянуть в редакторе, а также можно поставить на встроенную вспышку рассеиватель. Самодельный. http://www.lightroom.ru/uploads/posts/2012-02/1329910891_0_f46ec_6aaf92c8_l.jpg Попробуйте сделать такое же приспособление. Шарик для пинг-понга (настольного тенниса).
«Искусственный свет. Работа со вспышкой»
Снимок со встроенной вспышкой ( перед вспышкой лист белой бумаги)
Слева свет от лампы