Здравствуйте, Елена! Приятно видеть, что Вы стремитесь глубоко разобраться в теме! Да, вы абсолютно правы, фокусное расстояние - это не просто приближение и удаление. На разных фокусных расстояниях объектив по-разному работает с передачей пространства в кадре. Можно подойти к объекту близко и снять его на малом фокусном расстоянии (18 мм, допустим) таким образом, чтобы он занимал 2/3 кадра. А можно отойти от него подальше и приблизить зумом - то есть, увеличить фокусное расстояние (например, до тех же 55 мм). И опять сделать фото, на котором объект будет занимать 2/3 кадра. Но будут ли эти кадры одинаковыми? Конечно, нет. По-разному будет передан и объект и фон даже с условием, что все остальные настройки - выдержка, диафрагма, ISO будут одинаковыми. Можете поэкспериментировать самостоятельно, чтобы прочувствовать этот момент. Урок, посвященный свойствам объективов у нас еще обязательно будет, а пока советую почитать статью: http://gala-gordeeva.livejournal.com/66514.html#comments Снимок отлично доработали, с радостью принимаю! Заметили, насколько лучше качество на малом ISO?
Исправленное фото с учетом Ваших замечаний.
Самым сложным оказалось подсветить темную конфетку. Фонарик, даже всячески прикрываемый с целью рассеивания света, все равно вмешивается в цветовую гамму, которая свойственна изображению при свечах. Поэтому я постаралась конфету поместить в такое место, где все-таки видно, что это конфета в темной обертке, а не просто темное пятно. Чуть сдвинулись от свечей бокалы почему-то, хотя я старательно их выставляла. Цветы уже немного потеряли свежесть, поэтому я решила их не выделять. Только что заметила, что фокусное расстояние снова получилось меньше 50 мм. При съемке о фокусном расстоянии не думала как-то. По-моему, размеры остались неискаженными, но все-таки, чтобы иметь в виду на будущее: фокусное расстояние выставляется поворотом кольца на объективе, верно? Я решила, что во избежание искажений надо снимать с более далекого расстояния, а теперь, посмотрев в объектив, поняла, что фокусное расстояние 55 приближает как раз больше, чем 18. Видимо, все не так просто, как я поняла, и фокусное расстояние - это не просто приближение и удаление? Прошу прощения за бестолковость, в теоретической части этого не встречалось, может и не встретиться, наверное, а я хочу понять.