Мне нравится перевод, картинка контрастная, акцент теперь на лице, а не на футболке!
Все детали на лице проработаны.
Для этой фотографии выбрала черно-белый вариант, чтобы убрать все яркие пятна, и оставить только взгляд :) надеюсь, что получилось передать настроение :) В ЧБ переводила с помощью панели HSL/Color/B&W
Мне надо научиться замечать такие детали (кайму). А из-за чего тут появились артефакты?
Скорее всего, сильно "раскидали" яркость соседних цветов — синего и зеленого.