Сэсэг, спасибо за Ваш разбор снимка! В целом Вы верно отметили основные моменты. Абсолютно согласен по поводу настроения снимка - унылость, грусть, дождливость. Внесу некоторые коррективы в Ваш анализ - планов в кадре два - это передний (стекло) и задний (фон). Пространство за окном выступает единым планом.
Городской пейзаж через призму окна и дождя. Т.к. фокус на стекле, улица, запруженная машинами размыта. Здесь нет главного элемента, разве что штрихи дождя на стекле. За окном проглядывается ряд многоэтажных домов на заднем плане, на переднем - запруженное машинами шоссе, разделенное от домов средним планом зеленых насаждений. Внизу кадра прочерчен край окна. Снимок светлый неконтрастный, преобладают холодные серые оттенки. Снимок скорее статичный, движение чуть угадывается в дождинках и потоке машин за стеклом. Ассоциация с грустью и одиночеством в огромном мегаполисе.
Конечно, здесь была бы уместна какая-нибудь грустная фигурка у подоконника. Но отдаюсь на Ваш суд! :-)