Яркие цвета и тут мешали и совсем не вносили ничего нового, в чб снимок смотрится лучше! Сюжеты, в которых есть столь высокий контраст между различными планами, светом и тенью отлично смотрятся в монохроме!
перевод в чб. осветлила немного красный, оранжевый и жёлтый цвета, чтобы сделать кожу светлее и однороднее, а синий с голубым затемнила, чтобы футболка стала темнее, тем самым ещё больше сделать акцент на лице)) добавила контраста и резкости.