Здравствуйте, Екатерина! Отличный портрет, очень выразительно смотрится! Нет, лицо не темновато. Посмотрите, правая щека светлая, а левая тёмная. За счёт этих плавных тональных переходов создаётся объём. Если повысить яркость, то правая щека уйдёт в пересвет, тональные переходы станут грубыми и объём пропадёт. И контраст хорош. Приятно, что фиалки тоже не пропали при переводе. Принимаю работу!
Здравствуйте Владимир,
задание на тему перевод в Чб , перевела указанным методом , чуть повысила контрастность, может стоило и яркость повысить ? не темновато лицо? выбрала эту фотографию - хотелось подчеркнуть эмоции девочки.