Андрей, а вот эта обработка удалась. Отлично поправили яркость, снимок теперь выглядит достаточно светлым, при этом не потеряны детали в тенях и объем. Изучив программу на русском языке, освоить ее потом на английском не будет большой проблемы. Удобнее сразу начинать ею пользоваться на том языке, на котором планируете работать в дальнейшем. Но разница не принципиальна.
Вот такую ракету на старте можно увидеть на ВВЦ. По сравнению с исходником повысил экспозицию, чуть заполняющий свет. Инструментом удаления пятен убрал темный левый нижний угол снимка. Чуть прибавил контраст. По гистограмме посмотрел и подправил пересветы и немного сместил черные тона.
Все работы пока буду выполнять в LR3 rus. Знаю, что правильно изучать англоязычный интерфейс с самого начала, дальше будет проще. Но на данном этапе моя задача освоить основы работы. Понять и запомнить расположение элементов управления и их функции. Что и как делает каждый ползунок или элемент. А к языку можно и привыкнуть в процессе дальнейшего использования. или я не прав?
Ведь мы учили алфавит сначала на русском, затем букварь, после слава, фразы, предложения. Чтение на русском в конце концов. А уже потом брали в руки учебник английского или немецкого языка.