Евгения здравствуйте. Снимок одинаково хорошо смотрится в обоих вариантах, но в чёрно-белом формате получается лучший акцент на портретируемом, за счёт большего контраста и свето- теневого перехода, подчёркнуты формы и силуэт модели, лучше читаются эмоции в кадре, явных ошибок и недочётов нет, так держать! Работа принимается.
вот перевод в ч-б
мой портрет